You are my psycho-buddy, unstable in your relationships, your mood; your behaviors are self-destructive and impulsive; you are afraid of rejection and abandonment; you are afraid of being alone and suffer from it; your gestures testify to your distress, to your need to be rescued, to be taken care of, but I love you.
Tu es mon psycho-pote, instable dans tes relations, ton humeur ; tes comportements sont autodestructeurs et impulsifs ; tu as peur du rejet et de l’abandon ; tu as peur d’être seul et en souffre ; tes gestes témoignent de ta détresse, de ton besoin d’être secouru, que l’on prenne soin de toi mais je t’aime.